Rain bringer:雨女あめおんな雨男あめおとこ。Today’s Phrase #13

todays-japanese-phrase-13-learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan

Rain bringer:雨女あめおんな雨男あめおとこ。Today’s Phrase #13

Discover a new phrase each day to use in your Japanese! What does the expression “雨女あめおんな雨男あめおとこ(ameonna-ameotoko)” mean? Visit daily to learn some popular Japanese phrases on a regular basis!





#13 Today's Japanese Question Vocabulary(N4-N5)

2020.01.13

雨女あめおんな雨男あめおとこ(ameonna-ameotoko)

Rain bringer / 雨女/雨男 / 비를 부르는 여자/남자 / Em gái mưa/Anh trai mưa

When you want to describe “a friend who always brings the rain in events such as travel”, you would be able to use “雨女あめおんな雨男あめおとこ(ameonna-ameotoko)” which means “Rain bringer”. Everybody could use this in daily conversations as casual, polite and formal.

The Perfect Guide To Use キレる and おこる?

2018.04.06
Example 1
たつや
旅行中りょこうちゅうあめだったよ。 (It’s been raining while traveling.) (在旅行的时候下雨了。) (여행하는 내내 비가 왔어.) (Tôi đang đi du lịch thì trời mưa.)
ゆか
雨男あめおとこじゃない? (You’re a rain bringer, aren’t you?) (原来你是雨男啊。) (비를 부르는 남자 아냐?) (đúng là người đàn ông đi đâu cũng mưa rồi?)
たつや
ちがうとおもうけど・・・ (I think it might be wrong.) (我觉得不是我的问题・・・) (그건 아닌 것 같은데…) (Chắc không phải đâu …)
LISTENING COURSE Sample  
Beginner

Intermediate

Advanced

 
listening-course-baner-learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan





"休" Kanji Course (JLPT-5)

2020.01.13
Example 2
ゆか
どこかあそびにこうよ! (Let’s do something!) (我们来去哪里玩吧!) (우리 어디 놀러 가자!) (đi đâu đó chơi đi!)
たつや
いもうとさそっていい? (Can I invite my sister?) (我可以带妹妹一起去吗?) (여동생도 같이 가도 돼?) (tớ rủ em gái tớ được không?)
ゆか
いいけど、雨女あめおんなじゃなかった? (Sure, but isn’t she a rain bringer?) (可以是可以,她不是雨女吧?) (상관없지만, 여동생 비부르는 여자 아니었어?) (cũng được nhưng mà em cậu không phải là cô gái đi đâu trời cũng mưa chứ)

You Rock!:最高さいこう!Today's Phrase #14

2020.02.11

Just saying!:ちょっとってみただけだよ!Today's Phrase #15

2020.02.14

Abs!:腹筋ふっきん!Today's Phrase #16

2020.02.17

What a pain!:めんどくさい!Today's Phrase #17

2020.02.20
Japanese-listening-course--baner-man2 Japanese-listening-course--baner-woman




Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *