32 Examples of 誰だれ (Who) You’d Be Easily Using

2019年8月14日

32-examples-of-dare-who-youd-be-easily-using-learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan

TOC

32 Examples of 誰だれ (Who) You’d Be Easily Using

The meaning of “誰だれ” is “Who” which has been often used in daily conversation. Could you say “With who?”, “Who benefits?”, “Who’s who?”, etc in Japanese? Let me introduce how to correctly use them such as native speakers in daily conversations with 32 examples today!

[wp-svg-icons icon=”checkmark-circle” wrap=”i”] 誰だれ (dare)

[wp-svg-icons icon=”arrow-right-2″ wrap=”span”] Who / 谁 / 누구 / Ai

“誰だれ” is “Who” and which has been often used in daily conversations like “誰だれと？(With who?)”. And when using “誰だれ” in a negative sentence like “It’s nobody’s fault.(誰だれも悪わるくないよ。)”, you would use “nobody” or “not__anybody”. Although “who” has been used in the interrogative sentences as the meaning of “誰だれ“, “誰だれ” has been also used in negative sentences.

Example

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-okawa84.jpg” name=”たつや” type=”r icon_blue” sample”]
誰だれと行いくの？ (Who is going with you?) (跟谁去啊？) (누구랑 가는거야?) (Cậu đi với ai vậy?)
[/voice]
[wp-svg-icons icon=”headphones” wrap=”i”] LISTENING COURSE Sample [wp-svg-icons icon=”headphones” wrap=”i”]
　
[wp-svg-icons icon=”spades” wrap=”i”]
Beginner

[wp-svg-icons icon=”clubs” wrap=”i”]
Intermediate

[wp-svg-icons icon=”diamonds” wrap=”i”]
Advanced

　

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-yuka37.jpg” name=”ゆか” type=”l icon_red” sample”]
誰だれと？ (With who?) (跟谁？) (누구랑?) (Với ai?)
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-okawa22.jpg” name=”たつや” type=”l icon_blue” sample”]
誰だれに教おしえてもらったの？ (Who told you that?) (谁告诉你的？) (누가 가르쳐 줬어?) (Ai chỉ cho bạn vậy?)
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-yuka74.jpg” name=”ゆか” type=”l icon_red” sample”]
誰だれと話はなしたいの？ (Who do you like to speak to?) (你想和谁说话？) (누구랑 얘기하고 싶어?) (Cậu muốn nói chuyện với ai?)
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2019/06/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-okawa98.jpg” name=”たつや” type=”l icon_blue” sample”]
今日きょう誰だれと遊あそんだの？ (With who did you hang out today?) (你今天和谁一起玩？) (오늘 누구랑 놀았어?) (Hôm nay cậu đã đi chơi với ai vậy?)
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-yuka79.jpg” name=”ゆか” type=”l icon_red” sample”]
誰だれとでも話はなしができるよ！ (I can talk to any kind of people!) (你和任何人都能聊起来！) (누구랑 이든 얘기할 수 있어!) (Tớ có thể nói chuyện với bất kỳ ai đó!)
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-yuka38.jpg” name=”ゆか” type=”l icon_red” sample”]
誰だれでもできるよ！草くさ (Anyone can do it! haha) (谁都做得到！哈哈) (누구나 할 수 있어! 하하) (Ai mà chả làm được! (cười))
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-okawa70.jpg” name=”たつや” type=”l icon_blue” sample”]
日本語にほんごが一番上手いちばんじょうずなのは誰だれ？ (Who speaks the best Japanese?) (谁日语最好？) (일본어를 제일 잘하는 사람은 누구야?) (Ai giỏi tiếng Nhật nhất ở đây vậy?)
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-yuka19-e1531303280721.jpg” name=”ゆか” type=”l icon_red” sample”]
誰だれから歌うたう？ (Who will sing first?) (谁先唱？) (누구부터 노래 할래?) (Ai sẽ hát trước tiên?)
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-yuka11.jpg” name=”ゆか” type=”l icon_red” sample”]
彼かれは誰だれと結婚けっこんしたの？ (Who did he marry?) (他和谁结婚了？) (그남자는 누구랑 결혼했어?) (Anh ta kết hôn với ai vậy?)
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-okawa30.jpg” name=”たつや” type=”l icon_blue” sample”]
これが誰だれのか分わからないんだけど！ (I don’t know whose this is.) (我不知道这是谁的！) (이건 누구 건지 모르겠는데!) (Tớ không biết cái này là của ai nữa!)
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-yuka37.jpg” name=”ゆか” type=”l icon_red” sample”]
誰だれと一緒いっしょに旅たびをするかが大事だいじだよ。 (Who I travel with is important.) (跟谁一起去旅行很重要。) (누구와 함께 여행을 하느냐가 중요해.) (Điều quan trọng chính là đi du lịch với ai đấy.)
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-okawa22.jpg” name=”たつや” type=”l icon_blue” sample”]
誰だれも得とくしないよ。 (Nobody wins.) (没人能占到便宜喔。) (아무도 득보지 않아.) (Không ai được lợi cả.)
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-yuka61.jpg” name=”ゆか” type=”l icon_red” sample”]
今いままでで一番影響いちばんえいきょうを受うけた人ひとは誰だれ？ (Who has influenced you the most?) (到目前为止受谁的影响最大？) (지금까지 가장 영향을 받은 사람은 누구야?) (Từ trước đến nay người bạn chịu ảnh hưởng nhất là ai?)
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-okawa11.jpg” name=”たつや” type=”l icon_blue” sample”]
誰だれにも言いえない事ことがあるんだ。 (I have a secret that I can’t tell anyone.) (有些事情对谁都不能说。) (누구에게도 말할 수 없는 게 있어.) (Tớ có một chuyện không thể nói cho ai biết.)
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-yuka22.jpg” name=”ゆか” type=”l icon_red” sample”]
この中なかだと誰だれと仲なかいいの？ (Of these people, who are you close with?) (这当中，你和谁关系最好？) (이 중이라면 누구랑 사이좋아?) (Trong đây bạn chơi thân với ai vậy ?)
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-yuka9.jpg” name=”ゆか” type=”l icon_red” sample”]
誰だれも悪わるくないよ。 (It’s nobody’s fault.) (谁也没有错。) (누구도 나쁘지 않아.) (Không phải lỗi của ai cả.)
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-okawa1.jpg” name=”たつや” type=”l icon_blue” sample”]
もう誰だれも信しんじられなくなったよ。 (I can’t trust anybody anymore.) (我再也不想相信任何人了。) (이제 아무도 믿을 수 없게 됐어.) (Tôi không thể tin bất cứ ai được nữa.)
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-yuka51.jpg” name=”ゆか” type=”l icon_red” sample”]
誰だれにも言いわないでね！ (Don’t tell anyone!) (不要告诉任何人！) (아무한테도 말하지 말아줘!) (Đừng nói với ai nhé!)
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-okawa43.jpg” name=”たつや” type=”l icon_blue” sample”]
誰だれにでも悩なやみはあるよ。 (Everyone has worries.) (每个人都有烦恼。) (누구나 고민은 있어.) (Ai cũng có chuyện phiền muộn cả!)
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-yuka58.jpg” name=”ゆか” type=”l icon_red” sample”]
いつも誰だれと遊あそぶの？ (Who do you usually hang out with?) (你总是和谁一起玩？) (항상 누구랑 놀아?) (Bạn hay đi chơi với ai vậy?)
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-okawa52.jpg” name=”たつや” type=”l icon_blue” sample”]
誰だれ目線めせんだよ！笑わら (Who do you think you are? haha) (你以为自己是谁啊！笑) (누구 시선이야! 하하.) ( Cậu nghĩ mình là ai hả? (cười))
[/voice]