12 Examples: How to describe “住すむ” in Japanese

I’d say there is a lot of chances to talk about the place where you live with your friends, colleges, etc. And you have to answer where you live or ask people where they live in daily conversations, right? After talking about it, you would get to know them better. Let me introduce how you correctly use “住すむ” today!

住すむ(sumu)

Live

“住すむ(sumu)” means “live” and which is used as the meaning of “to be alive”. The basic way to use it is 私’わたし’は___に住すむ。(I live in ___), etc. For instance, “私わたしは東京とうきょうに住すむ。(I live in Tokyo.), “私わたしはニューヨークに住すむ。(I live in New York.)”, “私わたしはメルボルンに住すむ。(I live in Melbourne.)”, etc. The tips for using it is basically 住すむ is used with “に”, so that would be “___に住すむ”. And a verb conjugation of 住すむ is 住すみます, 住すむ, 住すまない, 住すんだ, and 住すまなかった. Everybody could use it as casual, polite and formal such as “東京とうきょうに住すんでるよ。(I live in Tokyo.)” as casual and “東京とうきょうに住すんでいます。(I live in Tokyo.)” as polite and formal. Additionally, 住すみやすい is “liveable”.

Example

この近ちかくに住すんでるの？ (Do you live near here?) (你住附近吗？) (이 근처에 살고있는 거야?) (Cậu sống ở gần đây à?)

駅えきの近ちかくに住すんでるよ。 (I live close to the station.) (我住车站附近。) (역 근처에 살고 있어.) (Tớ sống gần nhà ga ý.)

海外かいがいに住すむことが夢ゆめなの。 (It’s been my dream to live overseas.) (我住车站附近。) (역 근처에 살고 있어.) (Tớ sống gần nhà ga ý.)

今いまは一人ひとりで住すんでるよ。 (I’m living on my own now.) (我现在一个人住。) (지금은 혼자 살고 있어.) (Tớ đang sống một mình đấy.)

LISTENING COURSE Sample 　
Beginner

Intermediate

Advanced

listening-course-baner-learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan

世界せかいで一番いちばん住すみやすい街まちに住すみたいなー。 (I wanna live the most liveable cities in the world.) (我想住在世界上最适合居住的城市。) (세상에서 제일 살기 좋은 도시에서 살고 싶다.) (Tớ muốn sống ở thành phố dễ sống nhất thế giới ghê.)

住すんでいる場所ばしょはどんな所ところなの？ (What is the place that you are living in like?) (你住的是什么样的地方？) (지내는 곳은 어떤 동네야?) (Chỗ cậu ở là nơi như thế nào?)

マンションに住すんでるよ。 (I live in a condo.) (我住在公寓里。) (아파트에 살고 있어.) (Tớ sống trong chung cư.)

今いまは会社かいしゃの寮りょうに住すんでるよ。 (I live in my company’s dorm now.) (现在我住在公司宿舍。) (지금은 회사의 기숙사에 살고 있어.) (Hiện tớ đang sống trong khu nhà ở nhân viên của công ty.)

田舎いなかに住すんでるよ。 (I live in the countryside.) (住在农村呢。) (시골에 살고 있어.) (Tớ sống ở vùng quê đấy.)

一緒いっしょに住すんでいる家族かぞくはいるの？ (Do you have any family living together with you?) (和家人一起住吗？) (함께 살고 있는 가족은 있어?) (Cậu có sống cùng gia đình không?)

こんな所ところに住すむなんて耐たえられないよー。 (I can’t stand living in such a bad place.) (住在这样的地方没法忍耐啊。) (이런 곳에 사는 건 너무 지겨워~.) (Tớ không thể sống nổi ở một nơi như vậy.)

僕ぼくの住すんでいる場所ばしょはみかんが有名ゆうめいなんだ。 (The place I live is famous for oranges.) (我住的地方以盛产橘子出名。) (내가 사는 곳은 귤이 유명해.) (Chỗ tớ sống rất có tiếng về quýt đấy.)