Texting while Walking!:”aruki sumaho!” Japanese Phrase #83

todays-japanese-phrase-83-learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan
TOC

Texting while Walking!:“aruki sumaho!” Japanese Phrase #83

Discover a new phrase each day to use in your Japanese! What does the expression “あるきスマホ!(aruki sumaho)” mean? Visit daily to learn some popular Japanese phrases on a regular basis!

あるきスマホ!(aruki sumaho)

Texting while Walking! / 边走路边滑手机! / 스몸비! / Vừa đi bộ vừa dùng điện thoại!

When he/she who is texting while walking, you would be able to use “かれ/彼女かのじょあるきスマホをしています。(kare/kanojo wa aruki sumaho wo shite imasu)” “Don’t text and walk!” means “あるきスマホするな!(aruki sumaho suru na)” for boys/men and “あるきスマホしないで!(aruki sumaho shinai de)” for girls/women.

\ Learn Japanese language online with a personal native teacher!/

Sample 1

tatsuya

だれからだろう? (I wonder who gave me the textbook?) (谁的讯息啊?) (누구 전화지?) (Ai gọi vậy nhỉ?) (dare kara darou?)

yuka

あるきスマホあぶないよ! (Texting while walking is dangerous!) (边走路边滑手机很危险喔!) (걸으면서 스마트폰은 위험하다구!) (Vừa đi bộ vừa dùng điện thoại nguy hiểm đó!) (aruki sumaho wa abunai yo!)

tatsuya

ちょっとだけ! (Just a little bit!) (只是一下下!) (조금만 할게!) (Chỉ nghe một chút thôi!) (chotto dake!)

Sample 2

yuka

ググってみようっと! (I’ll google it!) (来google一下吧!) (구글 검색 해 봐야지!) (Mình xem google thử nào!) (gugu tte miyou tto!)

tatsuya

あるきスマホしたらダメだよ! (Don’t text and walk!) (边走路边滑手机很危险喔!) (걸으면서 스마트폰하면 위험하잖아!) (Vừa đi bộ vừa dùng điện thoại là không được đâu!) (aruki sumaho shitara dame dayo!)

yuka

さっきしてたじゃん! (You did it a while ago!) (你刚才也这么做了啊!) (아까 너도 했으면서 뭘!) (Chẳng phải ban nãy bạn cũng đã làm thế!) (sakki shiteta jan!)

\ Learn more! /

Let's share this post !

Comments

To comment

TOC
閉じる