A terrible singer:”onchi desu。” Japanese Phrase #131

todays-japanese-phrase-131-learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan
TOC

A terrible singer:“onchi desu。” Japanese Phrase #131

Discover a new phrase each day to use in your Japanese! What does “音痴おんちです。(onchi desu)” mean? Visit daily to learn some popular Japanese phrases on a regular basis!

音痴おんちです。(onchi desu)

A terrible singer! / 音癡! / 음치입니다! / mù âm nhạc!

When you think someone can’t sing well rather bad, you would be able to use “音痴おんちです!(onchi desu)” which means “A terrible singer!”. Everybody could use this.

\ Learn Japanese language online with a personal native teacher!/

Sample 1

tatsuya

昨日きのう、レイとカラオケったよ。 (I went with Rei to a karaoke bar yesterday.) (昨天,我和连一起去唱歌了。) (어제 레이와 노래방 갔었어.) (Hôm qua, tôi đã đi Karaoke với Rei.) (kinō, rei to karaoke itta yo.)

yuka

レイって音痴おんちだよね?くさ (Rei’s a terrible singer, isn’t he?) (连是音癡吧?(笑)) (레이 음치지? ㅎㅎ) (Rei thì mù tịt âm nhạc đúng không?haha) (Rei tte onchi dayo ne? kusa)

tatsuya

ぼくもだけど・・・わら (Me too… haha) (我也是・・・哈哈) (나도 그런데… (웃음)) (Tôi cũng vậy mà …. haha) (boku mo dakedo…wara)

Sample 2

yuka

日本にほん曲歌きょくうたってよー! (Sing a Japanese song!) (唱一首日本歌ー!) (일본 노래 불러줘!) (Hãy hát một bài hát tiếng Nhật đi mà!) (Nihon no kyoku utatte yo-!)

tatsuya

音痴おんちだからやだ。わら (I don’t want, cuz I’m a terrible singer. haha) (才不要因为我是音癡。(笑)) (음치라서 싫어.(웃음)) (Vì tôi mù tịt về âm nhạc nên tôi hát dở lắm. hehe) (onchi dakara yada. wara)

yuka

一回いっかいだけ!ね? (Just this once! huh?) (就唱一次!好吗?) (한번만! 응?) (Hát chỉ 1 lần thôi. Nhé?) (ikkai dake! ne?)

\ Learn more! /

Let's share this post !

Comments

To comment

TOC
閉じる