That’s not the point!:そういう問題じゃない!Japanese Phrase #55

TOC

That’s not the point!:そういう問題もんだいじゃない!Japanese Phrase #55

Discover a new phrase each day to use in your Japanese! What does the expression “そういう問題もんだいじゃない!(sou iu mondai ja nai)” mean? Visit daily to learn some popular Japanese phrases on a regular basis!

[wp-svg-icons icon=”pencil-2″ wrap=”span”] そういう問題もんだいじゃない! (sou iu mondai ja nai)

[wp-svg-icons icon=”arrow-right-2″ wrap=”span”] That’s not the point! / 才不是这种问题 / 그런 문제가 아니야! / Vấn đề không phải là thế

When a person who is talking about something which is not relevant to the question you were discussing, you would be able to say “そういう問題もんだいじゃない!” means “That’s not the point!”

Example 1

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-okawa40.jpg” name=”たつや” type=”l icon_blue” sample”]
彼氏かれし浮気うわきしたら、ゆかも浮気うわきしたら? (If your boyfriend cheats on you, why don’t you also cheat on him?) (如果男朋友劈腿的话,你也会跟着劈腿吗?) (남자친구가 바람을 피면, 유카 너도 피면 어때?) (Nếu anh ta đi ngoại tình thì Yuka cũng ngoại tình đi?)
[/voice]
[wp-svg-icons icon=”spades” wrap=”i”]
Beginner

 

Example 2

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-yuka85.jpg” name=”ゆか” type=”l icon_red” sample”]
フラれたら、あたらしい彼女見かのじょみつけたらいいんじゃない? (If you were dumped, why don’t you get a new girlfriend?) (如果被甩的话,再找一个新女朋友就好啦?) (차이면 새로운 여친 찾으면 되잖아?) (Nếu bị đá rồi thì tìm bạn gái mới là được chứ gì?)
[/voice]
[wp-svg-icons icon=”spades” wrap=”i”]
Beginner

[kanren postid=”13363″]
[kanren postid=”13362″]
[kanren postid=”13313″]
[kanren postid=”13361″]




Let's share this post!

Comments

To comment

TOC
閉じる