I’m excited!：”tenshon agaru！” Japanese Phrase #126

2022 6/23

2021年1月12日 2022年6月23日

todays-japanese-phrase-126-learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan

TOC

I’m excited!：“tenshon agaru！” Japanese Phrase #126

Discover a new phrase each day to use in your Japanese! What does the expression “テンション上あがる！(tenshon agaru)” mean? Visit daily to learn some popular Japanese phrases on a regular basis!

テンション上あがる！(tenshon agaru)

I’m excited! / 心情紧张兴奋！ 텐션 업된다! Phấn khích quá đi!

When you are very happy and enthusiastic because something good is going to happen, you would be able to use “テンション上あがる！(tenshon agaru)” which means “I’m excited!”. The polite way to use it is “とても嬉うれしいです！(tetemo ureshī desu)”. Everybody could use this.

＼ Learn Japanese language online with a personal native teacher!／

Sample 1

tatsuya

もうすぐレディーガガ来くるよね？ (Lady Gaga’s coming soon, isn’t he?) (Lady Gaga就快来了吧？) (이제 곧 레이디 가가 오지?) (Lady Gaga sắp đến rồi đó nhỉ?) (mōsugu Redīgaga kuru yone?)

yuka

マジ？超ちょうテンション上あがるんだけどっ！草くさ (Really? I’m so excited! hehe) (真的吗？我超紧张兴奋的！(笑)) (정말? 완전 텐션 업된다!ㅎㅎ) (Thật sao? Tớ đang phấn khích quá đây này! hehe) (maji? chō tenshon agaru nd akedo! kusa)

tatsuya

僕ぼくも！ (Me too!) (我也是！) (나도!) (Tớ cũng thế!) (boku mo!)

Sample 2

yuka

明日あした、雪ゆきで学校休がっこうやすみなんだって！ (We’ll have a day off from school because of the snow!) (明天因为下雪所以学校放假喔！) (내일 눈 때문에 학교 쉰데!) (Nghe nói vì tuyết rơi nên ngày mai trường cho nghỉ đó!) (ashita, yuki de gakkō yasumi na’n datte!)

tatsuya

テンション上あがるー！ (I’m excited!) (真让人兴奋ー！) (텐션 업된다!) (Phấn khởi hẳn lên!) (tenshon agaru-!)

yuka

だね！ (Yeah!) (对吧！) (그렇지!) (Thật nhờ!) (da ne!)

＼ Learn more! ／