こんな vs そんな vs あんな vs どんな: Japanese Demonstrative Adjectives

こんな, そんな, あんな, and どんな are the “ko-so-a-do” demonstrative adjectives. They mean “this kind of,” “that kind of,” etc. — and they appear everywhere in everyday Japanese.

TOC

At a Glance

WordDistanceMeaningExample
こんなNear speakerThis kind of, like thisこんな天気 (weather like this)
そんなNear listenerThat kind of, like thatそんなこと (a thing like that)
あんなFar from bothThat kind of (over there)あんな人 (a person like that)
どんなUnknownWhat kind of?どんな映画? (what kind of movie?)

こんな — Near You

こんなに難しいとは思わなかった。 — I didn’t think it would be this difficult. (こんなに = to this extent)

こんな天気、珍しいね。 — Weather like this is unusual, isn’t it.

そんな — Near the Listener or Mentioned Context

そんな refers to something in the listener’s sphere or recently mentioned:

そんなに怒らないで。 — Don’t be that angry. (you are the one angry)

そんなこと言わないで。 — Don’t say things like that.

あんな — Distant from Both / Past Context

あんな refers to something far from both speaker and listener, or something remembered from the past:

あんな映画、もう見たくない。 — I don’t want to watch a movie like that again.

あんな人と付き合いたくない。 — I don’t want to date someone like that.

こんなに / そんなに / あんなに — Extent

Add に to make them mean “to this extent / that extent”:

こんなに暑いのは初めて。 — This is the first time it’s been this hot.

そんなに食べたら、お腹痛くなるよ。 — If you eat that much, your stomach will hurt.

Yuka

What’s the difference between そんな and あんな? They both seem like “that.”

Rei

そんな is for things in the listener’s world or recently brought up in conversation. あんな is for things shared memories — both people know it from the past, or it’s physically distant. そんな話 = a story like what you just told. あんな映画 = that movie we both remember from a while back.

Yuka

And どんな — is it always a question?

Rei

Mostly yes. どんな asks “what kind of?” But in indirect questions it doesn’t need a question mark: どんな人か知らない (I don’t know what kind of person they are).

Common Mistakes

WrongCorrectNote
Using こんな for something far away in memoryあんなShared memory/past → あんな
Confusing そんな and こんな in dialogueDepends on whose sphereこんな = your thing; そんな = their thing

Quick Quiz

Fill in with こんな / そんな / あんな / どんな:

1. (Looking at today’s bad weather) ___天気、嫌だね。→ こんな

2. (Reacting to what a friend just said) ___こと言わないで。→ そんな

3. (Remembering a rude person from last year) ___人、もう関わりたくない。→ あんな

Practice in the Comments!

Try writing your own sentence using today’s grammar in the comments! Leave your example and join the Top Commenters ranking!

Keep Learning: Grammar Hub | どんな vs どのような | Daily Expressions


📖 Want to take your Japanese further? Practice speaking with a professional Japanese tutor on italki — affordable 1-on-1 online lessons at your own pace.

Let's share this post !

Comments

To comment

TOC