道の聞き方: 日本語で道を尋ねる方法

Whether you're lost in Tokyo or trying to find the nearest convenience store, knowing how to ask for directions in Japanese is a survival skill. This guide gives you every phrase you need — from stopping a stranger politely to understanding the answer they give.

TOC

At a Glance: Direction Asking Essentials

EnglishJapaneseRomaji
Excuse me, where is…?すみません、〜はどこですか。Sumimasen, ~ wa doko desu ka.
How do I get to…?〜にはどう行けばいいですか。~ ni wa dou ikeba ii desu ka.
Please show me on this map.地図で指していただけますか。Chizu de sashite itadakemasu ka.
How far is it?どれくらい遠いですか。Dore kurai tooi desu ka.
Is it walkable?歩いて行けますか。Aruite ikemasu ka.
Yuka

In Japan people are usually very helpful when you ask for directions! Learning just a few phrases will take you a long way.

How to Politely Stop Someone and Ask

The first step is getting someone's attention without being rude. Always start with:

すみません。(Sumimasen.) — Excuse me. / I'm sorry to bother you.

This single word signals that you need help and that you're being polite about it. Follow it immediately with your question.

JapaneseRomajiEnglish
すみません、駅はどこですか。Sumimasen, eki wa doko desu ka.Excuse me, where is the train station?
すみません、コンビニはこの辺りにありますか。Sumimasen, konbini wa kono atari ni arimasu ka.Excuse me, is there a convenience store around here?
すみません、この住所を探しているんですが。Sumimasen, kono juusho wo sagashite iru n desu ga.Excuse me, I'm looking for this address.

Asking 「Where Is…?」: The Core Pattern

The basic question pattern is: [Place] wa doko desu ka? (〜はどこですか。)

JapaneseRomajiEnglish
駅はどこですか。Eki wa doko desu ka.Where is the station?
トイレはどこですか。Toire wa doko desu ka.Where is the toilet?
一番近いコンビニはどこですか。Ichiban chikai konbini wa doko desu ka.Where is the nearest convenience store?
このビルはどこですか。Kono biru wa doko desu ka.Where is this building?
はくぶつの乗り場はどこですか。Hakubutsu no noriba wa doko desu ka.Where is the bus stop?
Rei

What if I have an address or a map on my phone? Can I just show it to someone?

Yuka

Absolutely! Just say この場所へ行きたいんですが… (Kono basho e ikitain desu ga…) — I want to go to this place… — and show your phone. Works every time!

Understanding Direction Answers

When a Japanese person gives you directions, they'll use these key words. Learn to listen for them:

JapaneseRomajiEnglish
まっすぐmassugustraight ahead
右に曲がるmigi ni magaruturn right
左に曲がるhidari ni magaruturn left
信号を渡るshingou wo watarucross at the traffic light
橋を渡るhashi wo watarucross the bridge
ここを左に曲がるkoko wo hidari ni magaruturn left here
山手線の次の角yamanote-sen no tsugi no kadonext corner by the Yamanote Line
徒歩5分くらいtoho go-fun kuraiabout 5 minutes on foot

Useful Follow-Up Questions

If you didn't understand, or need more detail, use these:

JapaneseRomajiEnglish
もう一度言っていただけますか。Mou ichido itte itadakemasu ka.Could you say that once more?
ゆっくり言っていただけますか。Yukkuri itte itadakemasu ka.Could you say it more slowly?
地図で指していただけますか。Chizu de sashite itadakemasu ka.Could you point to it on the map?
歩いていけますか。Aruite ikemasu ka.Can I walk there?
どの電車に乗ればいいですか。Dono densha ni noreba ii desu ka.Which train should I take?

Full Conversation Example: Finding the Station

SpeakerJapaneseEnglish
Youすみません、渋谷駅はどこですか。Excuse me, where is Shibuya Station?
Localああ、まっすぐ行って、信号を渡って左に曲がれば見えますよ。Ah, go straight, cross at the light, and turn left — you can't miss it.
You徒歩でどれくらいかかりますか。How long does it take on foot?
Local山手線で徇歩5分かな。Maybe about 5 minutes.
Youありがとうございます。Thank you very much.

Common Mistakes When Asking Directions

MistakeWhat HappensFixCause
Forgetting sumimasen openerLaunching straight into the questionAlways start with すみません to avoid seeming abruptCultural norm
Using どこ vs. どこらBoth mean ‘where’ but どこら is more formal/politeどこ is fine; どちら is for directions from a choiceNuance confusion
Not confirming understandingNodding even when you didn't followSay すみません、もう一度… to ask for a repeatPoliteness backfire

Quick Quiz

How would you say the following in Japanese?

1. Excuse me, where is the nearest station?
すみません、一番近い駅はどこですか。

2. How do I get to Tokyo Tower?
東京タワーにはどう行けばいいですか。

3. Could you say that more slowly?
ゆっくり言っていただけますか。

4. Can I walk there?
歩いていけますか。

5. Thank you very much.
ありがとうございます。

あわせて読みたい
Japanese Airport and Travel Phrases: Check-In, Customs, Trains, and Transit Essential Japanese phrases for airports and transit: check-in, customs, buying train tickets, asking for platforms, and navigating when lost. Your complete guide for arriving in Japan.

Keep Learning

あわせて読みたい
Japanese Restaurant Phrases: Order, Pay, and Eat with Confidence Ordering food in Japan doesn't require perfect Japanese — but knowing the right phrases turns a nerve-wracking experience into a fun one. Whether you're at a...
あわせて読みたい
Itadakimasu, Otsukaresama, Tadaima: Japanese Cultural Etiquette Phrases いただきます. ごちそうさまでした. お疲れ様です. Some Japanese expressions don't have direct English translations — and that's exactly what makes them fascina...
あわせて読みたい
Japanese Small Talk: How to 世間話 Without Awkwardness Master Japanese small talk (世間話): openers, agreement responses, food topics, and graceful exits. Includes cultural context for why small talk works differently in Japan.

Have you successfully asked for directions in Japanese? Share your story — or your favourite helpful phrase — in the comments!

Let's share this post !

Comments

To comment

TOC