Are you free on ___?：”____wa aiteru?” Japanese Phrase #551

Are you free on ___?：”____wa aiteru?” Japanese Phrase #551

Discover a new phrase each day to use in your Japanese! What does “___は空あいてる？(____wa aiteru?)” mean? Visit daily to learn some popular Japanese phrases on a regular basis!

___は空あいてる？(____wa aiteru?)

Are you free on ___? / _____有空吗？ / ___는 비어있어? / _____ có rảnh không?

When you want to say “Are you free on ___?”, you would be able to use “___は空あいてる？(____wa aiteru?)”. Everybody could use this in daily conversations as casual and “___は空あいてますか？(___wa aite masuka?)” is used as polite and formal. Japanese tend to omit “は” of “___は空あいてる？”, so that would be “___空あいてる？” such as “月曜日げつようび空あいてる？”.

Sample 1

tatsuya

金曜日きんようびは空あいてますか？ (Are you free on Friday?) (你星期五有空吗？) (금요일은 시간 비어 있습니까?) (Thứ sáu bạn có rảnh không?)

yuka

来週らいしゅうの水曜日すいようびなら空あいてますよ。田中さんは？ (I’m free next Wednesday. How about you?) (下周三的话我有空。田中先生呢？) (다음주 수요일이라면 비어 있어요. 다나카 씨는?) (Nếu là thứ tư tuần tới thì tôi rảnh. Còn Tanaka thì sao?)

Sample 2

yuka

月曜日げつようび空あいてる？ (Are you free on Monday?) (你星期一有空吗？) (월요일 시간 비어있어?) (Thứ hai bạn có rảnh không?)

tatsuya

う〜ん・・・今週こんしゅうの土曜日どようびだったら空あいてるよ。 (Well… I’m free Saturday.) (嗯……这个星期六的话有空。) (음 … 이번주 토요일이라면 비어있어.) (Ưhm… Nếu là thứ bảy tuần này thì tôi rảnh đấy.)

yuka

じゃあ、火曜日かようびは？ (What about Tuesday?) (那，星期二呢？) (그럼, 화요일은?) (Vậy còn thứ ba thì sao?)

＼ Learn more! ／

READ MORE

が: The Japanese Particle Explained — Subject Marker and “But”

READ MORE

取り消し: How to Say “Cancel” or “Undo” in Japanese

READ MORE

取れる vs 外れる: To Come Off vs To Slip Out of Place in Japanese

READ MORE

急に vs 不意に: Suddenly vs Unexpectedly in Japanese

📖 Want to take your Japanese further? Practice speaking with a professional Japanese tutor on italki — affordable 1-on-1 online lessons at your own pace.