Such a dog!：チャラいよ！Japanese Phrase #23
Discover a new phrase each day to use in your Japanese! What does the expression “チャラい！(charai)” mean? Visit daily to learn some popular Japanese phrases on a regular basis!
チャラい！ (charai)
Such a dog / 轻浮 / 가볍다 / Lăng nhăng
“チャラい” is used for a guy when he behaves cheeky or says something naughty. Not really bad, just kind of low, kind of cheap, rough or naughty. You can also say it to someone who played a joke on you or made fun of you.
＼ Learn Japanese language online with a personal native teacher!／
Sample 1
tatsuya女の子大好き！ (I love all of girls!) (我超喜欢女生。) (여자 완전 좋아!) (Tôi rất thích con gái)
yukaチャラいよ！ (You’re such a dog!) (太轻浮了！) (가볍기는!) (Đào hoa vừa thôi!)
tatsuyaうそだって！笑 (Just kidding! haha) (我開玩笑的！(笑)) (농담이라니까! (웃음)) (Đùa thôi mà! (cười))
Sample 2
yukaケイってイケメンだよねー。 (Kei is so hot!) (肯真是男神耶！) (케이는 잘생겼구나~.) (Kei đẹp trai quá ha.)
tatsuyaあいつはチャラいよ！ (He’s such a dog!) (那家伙超花心的！) (그 녀석 가벼운 놈이야!) (Anh ta đào hoa lắm đó!)
yuka何で？ (Why?) (为什么？) (아니 왜?) (Sao cơ?)
＼ Learn more! ／
Comments