“冬” Kanji Course (JLPT-4)

冬季とうきオリンピックを見みに行いった。 (I went see the Winter Olympic.) (我去看了冬奥会。) (동계 올림픽을 보러 갔다.) (Tôi đã đi xem Thế vận hội mùa đông.)

去年きょねんの冬ふゆは暖冬だんとうだった。 (We had a mild winter last year.) (去年冬天是一个温暖的冬天。) (지난 겨울은 따뜻했다.) (Mùa đông năm trước đã là một mùa đông ấm áp.)

この時期じきになると、越冬えっとうのため鳥とりたちが集あつまった。 (At this time of year, birds gathered to pass the winter.) (到了這個時期，為了過冬鳥兒們會聚再一起) (이 시기가 되면 월동을 위해 새들이 모였다.) (Mỗi khi vào thời điểm này, những chú chim đã tập trung lại để đi trú đông.)

彼かれは真冬まふゆでも厚着あつぎをしなかった。 (He didn’t dress warmly even in the middle of winter.) (即使在隆冬，他也没有穿厚重的衣服。) (그는 한겨울에도 옷을 두껍게 입지 않았다.) (Dù là giữa mùa đông, nhưng anh ấy đã không mặc quần áo ấm.)

冬季とうきオリンピックを見みに行いく。 (I go see the Winter Olympic.) (我去看了冬奥会。) (동계 올림픽을 보러 간다.) (Tôi sẽ đi xem Thế vận hội mùa đông.)

今年ことしの冬ふゆは暖冬だんとうだ。 (We have a mild winter this year.) (今年冬天是一个温暖的冬天。) (올 겨울은 따뜻하다.) (Mùa đông năm nay là một mùa đông ấm áp.)

この時期じきになると、越冬えっとうのため鳥とりたちが集あつまる。 (At this time of year, birds gather to pass the winter.) (到了這個時期，為了過冬鳥兒們會聚再一起) (이 시기가 되면 월동을 위해 새들이 모인다.) (Mỗi khi vào thời điểm này, những chú chim sẽ tập trung lại để đi trú đông.)

彼かれは真冬まふゆでも厚着あつぎをしない。 (He doesn’t dress warmly even in the middle of winter.) (即使在隆冬，他也不穿厚重的衣服。) (그는 한겨울에도 옷을 두껍게 입지 않는다.) (Dù là giữa mùa đông, nhưng anh ấy cũng không mặc quần áo ấm.)

冬季とうきオリンピックを見みに行いく予定よていだ。 (I will go see the Winter Olympic.) (我打算去看冬奥会。) (동계 올림픽을 보러 갈 생각이다.) (Tôi dự định sẽ đi xem Thế vận hội mùa đông.)

来年らいねんの冬ふゆは暖冬だんとうの予定よていだ。 (We will have a mild winter next year.) (明年冬天感覺會是一个温暖的冬天。) (내년 겨울은 따뜻해질 것 같다.) (Mùa đông năm tới có vẻ sẽ là một mùa đông ấm áp.)

この時期じきになると、越冬えっとうのため鳥とりたちが集あつまる予定よていだ。 (At this time of year, birds will gather to pass the winter.) (到了這個時期，為了過冬鳥兒們好像會聚再一起) (이 시기가 되면 월동을 위해 새들이 모이는 것 같다.) (Mỗi khi vào thời điểm này, những chú chim hình như sẽ tập trung lại để đi trú đông.)

彼かれは真冬まふゆでも厚着あつぎをしなつもりだ。 (He won’t dress warmly even in the middle of winter.) (他好像在冬天也不穿厚重的衣服。) (그는 한겨울에도 옷을 두껍게 입지 않는다는 것 같다.) (Nghe nói, dù là giữa mùa đông, nhưng anh ấy cũng không mặc quần áo ấm.)