“手” Kanji Course (JLPT-4)

彼かれに握手あくしゅを求もとめた。 (I asked him a handshake.) (我请他跟我握了手。) (그에게 악수를 청했다.) (Tôi đã xin phép bắt tay với anh ấy.)

彼女かのじょは人前ひとまえで話はなすのが上手じょうずだった。 (She was good at speaking in public.) (她曾经擅长在人前公开演讲。) (그녀는 사람들 앞에서 말하는 것을 잘했다.) (Cô ấy đã rất giỏi trong việc nói chuyện trước đám đông.)

父親ちちおやの手術しゅじゅつは無事ぶじに成功せいこうした。 (His father’s surgery went well.) (父亲的手术顺利成功了。) (아버지의 수술은 무사히 성공했다.) (Ca phẫu thuật của bố tôi đã thành công suôn sẻ.)

彼女かのじょは歌手あくしゅを目指めざしていた。 (She was aiming for a singer.) (她曾经的目标是成为歌手。) (그녀는 가수를 목표로 하고 있었다.) (Cô ấy đã và đang nhắm đến mục tiêu làm ca sĩ.)

彼かれに握手あくしゅを求もとめる。 (I ask him a handshake.) (我请他跟我握手。) (그에게 악수를 청한다.) (Tôi sẽ xin phép bắt tay với anh ấy.)

彼女かのじょは人前ひとまえで話はなすのが上手じょうずだ。 (She is good at speaking in public.) (她擅长公开演讲。) (그녀는 사람들 앞에서 말하는 것을 잘한다.) (Cô ấy rất giỏi trong việc nói chuyện trước đám đông.)

父親ちちおやの手術しゅじゅつは無事ぶじに成功せいこうする。 (His father’s surgery goes well.) (父亲的手术顺利成功。) (아버지의 수술은 무사히 성공한다.) (Ca phẫu thuật của bố tôi sẽ thành công suôn sẻ.)

彼女かのじょは歌手あくしゅを目指めざしている。 (She is aiming for a singer.) (她的目标是成为歌手。) (그녀는 가수를 목표로 하고 있다.) (Cô ấy đang nhắm đến mục tiêu làm ca sĩ.)

彼かれに握手あくしゅを求もとめる予定よていだ。 (I will ask him a handshake.) (我想请他跟我握手。) (그에게 악수를 청할 생각이다.) (Tôi dự định sẽ xin phép bắt tay với anh ấy.)

彼女かのじょは人前ひとまえで話はなすのが上手じょうずだろう。 (She will be good at speaking in public.) (她应该会变得擅长公开演讲吧) (그녀는 사람들 앞에서 말하는 것을 잘할 것이다.) (Có lẽ cô ấy sẽ rất giỏi trong việc nói chuyện trước đám đông.)

父親ちちおやの手術しゅじゅつは無事ぶじに成功せいこうするだろう。 (His father’s surgery will go well.) (父亲的手术能顺利成功吧。) (아버지의 수술은 무사히 성공할 것이다.) (Có lẽ ca phẫu thuật của bố tôi sẽ thành công suôn sẻ.)

彼女かのじょは歌手あくしゅを目指めざすだろう。 (She will be aiming for a singer.) (她的目标是成为歌手吧。) (그녀는 가수를 목표로 할 것이다.) (Có lẽ cô ấy nhắm đến mục tiêu làm ca sĩ.)