何なにかありますか？ vs. 何なにがありますか？：They Are Really Difference.

2021年4月17日

0417-2021-nanikaarimasuka-vs-nanigaarimasuka-learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan

TOC

何なにかありますか？ vs. 何なにがありますか？：They Are Really Difference.

What is the difference between “何なにかありますか？(nani-ka-arimasu-ka) and 何なにがありますか？(nani-ga-arimasu-ka)”? Which does include the meaning of “anything”? After reading this, you would be answering this question. Let me introduce what their subtle differences are and how you correctly use them such as native speakers today!

[wp-svg-icons icon=”checkmark-circle” wrap=”i”] 何なにかありますか？(nani-ka-arimasu-ka)

[wp-svg-icons icon=”arrow-right-2″ wrap=”span”] Is there anything? / 有什么吗？ / 뭔가 있나요? / Có gì đó không?

“何なにかありますか？(nani-ka-arimasu-ka)” means “Is there anything?” and which has been used as the meaning of “to ask someone who has other opinions”. The basic way to use it is “他ほかに何なにかありますか？(Is there anything else？)” , etc. The tips for using it are that “何なにかありますか？” is used as the meaning of “OTHER THINGS people or you do” and basically, it is used with other words/phrases such as “何なにか質問しつもんはありますか？(Do you have any questions?)”, “何なに欲ほしいものはありますか？(Is there anything you want?)”, etc. Everyone could use “何なにかありますか？” as casual, polite and formal such as “何なに欲ほしいものはある？(Is there anything you want?)” as casual and “何なに欲ほしいものはありますか？(Is there anything you want?)” as polite and formal.

Example

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-yuka67.jpg” name=”ゆか” type=”l icon_red” sample”]
何なにかやることはありますか？ (Is there anything I can do?) (有什么事情要做吗？) (뭔가 할 일이 있습니까?) (Có việc gì đó cần làm không?)
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-okawa70.jpg” name=”たつや” type=”l icon_blue” sample”]
ここまでで、何なにか質問しつもんはありますか？ (Do you have any questions so far?) (到这里还有什么问题吗？) (여기까지, 뭔가 질문 있습니까?) (Đến đây thì bạn có câu hỏi gì không?)
[/voice]
[wp-svg-icons icon=”headphones” wrap=”i”] LISTENING COURSE Sample [wp-svg-icons icon=”headphones” wrap=”i”]
　
[wp-svg-icons icon=”spades” wrap=”i”]
Beginner

[wp-svg-icons icon=”clubs” wrap=”i”] Intermediate

[wp-svg-icons icon=”diamonds” wrap=”i”] Advanced

　

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-yuka26.jpg” name=”ゆか” type=”l icon_red” sample”]
他ほかに何なにかありますか？ (Is there anything else？) (还有别的吗？) (그 밖에 뭔가 있나요?) (Ngoài ra còn có gì đó khác không?)
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/06/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-okawa91.jpg” name=”たつや” type=”l icon_blue” sample”]
何なにか欲ほしいものはある？ (Is there anything you want?) (你有什么想要的吗？) (뭔가 갖고 싶은 게 있어?) (Có muốn gì không?)
[/voice]

[wp-svg-icons icon=”checkmark-circle” wrap=”i”] 何なにがありますか？(nani-ga-arimasu-ka)

[wp-svg-icons icon=”arrow-right-2″ wrap=”span”] What kind of ___?, What’s going on?, etc / 那里有什么？ / 무엇이 있습니까? / Có cái gì vậy?

“何なにがありますか？(nani-ga-arimasu-ka)” has some meanings such as “What kind of ___? / What do ___ have? / What’s going on?”. The tips for using it are that “何なにがありますか？” is used it depends on the situation. For instance, if there are a lot of people waiting for a line, you would be able to use ask someone “何なにがあるんですか？(What’s going on over here?)”, if you are asked “Would you like something to drink?”, you would answer “何なにがありますか？(What kind of drinks do you have?)”, etc. Everyone could use “何なにがありますか？” as casual, polite and formal such as “何なにがある？(What kind of drinks do you have?)” as casual and “何なにがありますか？(What kind of drinks do you have?)” as polite and formal.

Example

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-yuka35.jpg” name=”ゆか” type=”l icon_red” sample”]
あそこで何なにがあるんですか？ (What’s going on over there?) (那边有什么呢？) (저기에 뭐가 있습니까?) (Ở đằng kia có cái gì vậy?)
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-yuka74.jpg” name=”ゆか” type=”l icon_red” sample”]
何なにかお飲のみ物泣なはいかがですか？ (Would you like something to drink?) (要喝点什么呢？) (뭔가 음료라도 드실래요?) (Bạn có muốn dùng đồ uống gì đó không?)
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-okawa22.jpg” name=”たつや” type=”r icon_blue” sample”]
何なにがありますか？ (What kind of drinks do you have?) (有什么？) (뭐가 있나요?) (Có cái gì vậy ạ?)
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-yuka79.jpg” name=”ゆか” type=”l icon_red” sample”]
ビール、お茶ちゃ、オレンジ、アップルジュース、コーヒー、水みずがあります。 (We have beer, tea, orange, apple juice, coffee, water.) (有啤酒，茶，橙汁，苹果汁，咖啡，水。) (맥주, 차, 오렌지 주스, 사과 주스, 커피, 물이 있습니다.) (Chúng tôi có bia, trà, nước cam, nước ép táo, cà phê và nước lọc.)
[/voice]

[kanren postid=”16336″]
[kanren postid=”16260″]
[kanren postid=”16337″]
[kanren postid=”16404″]