Expressing permission and prohibition is a major N4 grammar area. This guide covers the four key patterns tested on the exam.
At a Glance
| Pattern | Meaning | Example |
|---|---|---|
| 〜てもいい | May / it’s okay to | 入ってもいい (may enter) |
| 〜てはいけない / 〜てはだめ | Must not / not allowed to | 入ってはいけない (must not enter) |
| 〜なくてもいい | Don’t have to / not necessary | 来なくてもいい (don’t have to come) |
| 〜なければならない / 〜なければいけない | Must / have to | 来なければならない (must come) |
Permission: 〜てもいい
ここに座ってもいいですか? — May I sit here?
写真を撮ってもいいですよ。 — You may take photos.
Negative permission (not allowed): change て to てはいけない
Prohibition: 〜てはいけない
ここでタバコを吸ってはいけません。 — You must not smoke here.
廊下を走ってはだめです。 — You must not run in the hallway.
Note: てはいけない and てはだめ mean the same thing — てはいけない is more formal.
No Obligation: 〜なくてもいい
To say you DON’T HAVE TO do something: negative te-form + もいい
急がなくてもいいですよ。 — You don’t have to rush.
全部食べなくてもいいです。 — You don’t have to eat all of it.
Obligation: 〜なければならない
明日までに提出しなければなりません。 — I must submit by tomorrow.
Casual: なければ → なきゃ: 行かなきゃ — Gotta go.
なくてもいい vs なければならない — I get confused. Any trick?


Think of them as opposites! なくてもいい = negative permission (NOT necessary = you’re free from obligation). なければならない = obligation (YOU MUST). The key difference: なくてもいい uses the negative て-form + もいい. なければならない uses the negative ば-form + ならない.


What’s the difference between てはだめ and てはいけない on the exam?


They mean the same thing (prohibition), but formality differs. てはいけない is more formal/written. てはだめ is more spoken/casual. JLPT usually uses てはいけない in test sentences. In real life you’ll hear both — and ちゃだめ (casual contraction of てはだめ).
Practice Questions
1. You don’t have to bring anything. → 何も持って___。→ こなくてもいいです
2. You must not use your phone here. → ここでスマホを___。→ 使ってはいけません
3. May I open the window? → 窓を___?→ 開けてもいいですか
4. I have to go to work tomorrow. → 明日は仕事に___。→ 行かなければなりません
Quick Quiz
1. Casual form of なければならない? → なきゃ (nakya)
2. Casual form of てはいけない? → ちゃだめ (cha dame)
3. Which means “don’t have to”? なくてもいい or なければならない? → なくてもいい
Practice in the Comments!
Write your own example sentence using today’s grammar or vocabulary in the comments! Join the Top Commenters ranking!
Keep Learning: JLPT Study Guide | 〜なければならない vs なくてもいい | N4 Grammar Patterns
📖 Want to take your Japanese further? Practice speaking with a professional Japanese tutor on italki — affordable 1-on-1 online lessons at your own pace.
Comments