Why Don’t You Use それほど? Native Speakers Often Use

2019年3月14日2020年5月23日

why-dont-you-use-sorehodo-native-speakers-often-use

TOC

Why Don’t You Use それほど? Native Speakers Often Use

The meaning of それほど isn’t so difficult than you are thinking. However, did you listen to it from native speakers? それほど is often used in daily conversation. Let me introduce the way to use it today!

[wp-svg-icons icon=”checkmark-circle” wrap=”i”] それほど___ない(sorehodo-nai)

[wp-svg-icons icon=”arrow-right-2″ wrap=”span”] Not ___ that much

“それほど___ない” means “Not ___ that much” and which native speakers often use because it sounds pretty soft and gently, such as 多おおくないですよ。(It is not much.) or それほど多おおくないですよ。(It is not that much.) “それほど___ない” sounds native speakers, so try to use this in daily conversation. And the popular word of それほどでもない is “いやー、それでもないですよ。(Thank you. I’m trying./I want to get better.)” when someone is flattering you.

[kanren postid=”39406″]
[kanren postid=”39902″]

Example

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-yuka35.jpg” name=”ゆか” type=”l icon_red” sample”]
それほど多おおくの学生がくせいがアラビア語ごを話はなしたいとは思おもっていないと思おもうよ。 (I think many students don’t want to speak Arabic.) (我不认为有那么多学生想说阿拉伯语。) (그만큼 많은 학생들이 아랍어를 말하고 싶어할 줄은 상상도 못했다고 생각해.) (Tớ không nghĩ có nhiều sinh viên muốn nói tiếng Ả rập đến thế đâu.)
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-okawa84.jpg” name=”たつや” type=”l icon_blue” sample”]
いやぁ、それほどでも… (Thank you. I’m trying/I wanna get better.) (我不认为有那么多学生想说阿拉伯语。) (그만큼 많은 학생들이 아랍어를 말하고 싶어할 줄은 상상도 못했다고 생각해.) (Tớ không nghĩ có nhiều sinh viên muốn nói tiếng Ả rập đến thế đâu.)
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-yuka70.jpg” name=”ゆか” type=”l icon_red” sample”]
それほど悪わるくないかも？ (I’m wondering if it’s not that bad.) (可能还不错吧？) (그렇게 나쁘지 않을지도?) (Có lẽ không tệ đến thế đâu?)
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/06/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-okawa93.jpg” name=”たつや” type=”l icon_blue” sample”]
ゆかはおれのことがそれほど好すきじゃなかったみたい。 (Yuka didn’t seemingly love me that much.) (由香似乎不是那么喜欢我。) (유카는 나를 그다지 좋아하지 않았던 것 같다.) (Hình như Yuka không thích tớ đến vậy đâu.)
[/voice]
[wp-svg-icons icon=”headphones” wrap=”i”] LISTENING COURSE Sample [wp-svg-icons icon=”headphones” wrap=”i”]
　
[wp-svg-icons icon=”spades” wrap=”i”] Beginner

[wp-svg-icons icon=”clubs” wrap=”i”] Intermediate

[wp-svg-icons icon=”diamonds” wrap=”i”] Advanced

　

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-yuka37.jpg” name=”ゆか” type=”l icon_red” sample”]
それほど日本語にほんごは上手うまくないけどよろしくお願ねがいします。 (I’m happy to be taking your lesson. My Japanese is still not that good, though.) (我的日语不是那么好，但还请多多指教。) (그렇게 일본어는 잘하지 않지만 잘 부탁드립니다.) (Mặc dù tôi không giỏi tiếng Nhật lắm nhưng cũng rất mong nhận được sự giúp đỡ ạ.)
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-okawa45.jpg” name=”たつや” type=”l icon_blue” sample”]
レッスン始はじめてそれほど時間経じかんたってないんですね。 (It hasn’t been that so long since we started this lesson, then.) (开始上课的时间没过很久吧。) (수업 시작하고나서 그다지 시간이 지나진 않았네요. ) (Buổi học cũng mới bắt đầu thôi.)
[/voice]

[voice icon=”http://jpyokoso.com/wp-content/uploads/2018/04/learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-yuka85.jpg” name=”ゆか” type=”l icon_red” sample”]
それほどすごいことなんだって！ (It’s that great!) (就是那么厉害！) (그만큼 대단한 일이라니까요!) (Sao có thể tuyệt vời đến thế!)
[/voice]

[kanren postid=”6383″]
[kanren postid=”6389″]
[kanren postid=”6388″]
[kanren postid=”6385″]