Matching outfits：”osoroi” Japanese Phrase #246
Discover a new phrase each day to use in your Japanese! What does “おそろい。(osoroi)” mean? Visit daily to learn some popular Japanese phrases on a regular basis!
おそろい。(osoroi)
Matching outfits / 成双成对。 / 커플 / Một cặp, giống nhau, cùng nhau
When you describe things that are of the same color or design, you would be able to use “おそろい。(osoroi)” which means “Matching outfits”. Everybody could use this phrase in daily conversations as casual. “おそろいです。(osoroi desu)” is used as polite and formal. “おそろい” is sometimes used “おそろ” as the same meaning and which is more casual.
＼ Learn Japanese language online with a personal native teacher!／
Sample 1
tatsuyaおそろいの服だね。笑 (We’re wearing matching clothing. haha.) (这是同一种款式的衣服喔。笑) (커플 옷이네.(웃음)) (Mặc đồ giống nhau luôn nè! Haha)
yukaほんとだ！どこで買ったの？ (Right! Where did you buy it?) (真的耶！你在哪裡买的？) (정말이다! 어디서 샀어?) (Thật luôn nè! Bạn đã mua ở đâu vậy?)
Sample 2
yukaあっ、レイとタツヤの服おそろいじゃん！ (Wow, you guys(Rei and Tatsuya) are matching outfits today!) (啊！莲和达也的衣服是一样款式呢！) (아, 레이와 타츠야 똑같은 옷 입었다!) (A, quần áo của Ray với Tatsuya cũng giống nhau đúng không?)
tatsuya趣味が同じだからね。笑 (Cuz we have the same interests. haha) (因为我们的爱好是一样的。笑) (취향이 같으니까(웃음)) (Do cùng sở thích đó mà. Haha)
yuka明日もおそろかな？草 (You’ll be matching outfits tomorrow as well, huh? hehe) (那你们明天还要穿一样的吗？笑) (내일도 같은 옷 입으려나? ㅎㅎ) (Ngày mai liệu có giống nhau nữa không ta? Haha)
＼ Learn more! ／
Comments