A Slang You Need To Know : “saiaku”

2018年5月24日2022年1月7日

learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan-slang-you-need-to-know-saiaku

TOC

A Slang You Need To Know : 最悪さいあく

We sometimes have too bad situations, when spending our time, don’t we? I’d say there’s a lot of these terrible situations which are depending on people. In those cases, you could use 最悪さいあく(saiaku). Today, let me introduce how you correctly use 最悪さいあく(saiaku).

最悪さいあく (saiaku)

It sucks / Terrible / Worst

最悪さいあく can be used that someone thinks “It sucks, it is terrible or it is worst”. Natives quite often use 最悪さいあく with emotion of anger or depression after happening terrible situations, such as someone lost a new phone which was quite expensive, someone’s new car was stolen, someone didn’t make it just in time to catch the train / airplane and etc. And Natives also 最低さいてい as the meaning of 最悪さいあく. 最低さいてい can be used to especially people who are so rude or suck. Not only 最悪さいあく can be used just one word, but it can also be used 最悪さいあくな____, such as 最悪さいあくなホテル (The hotel sucks), 最悪さいあくな日ひ (The terrible day), 最悪さいあくな会社かいしゃ (The worst company) and so on.

＼ Learn Japanese language online with a personal native teacher!／

Sample

yuka

も〜、人生じんせい最悪さいあく！ (Man, my life sucks!) (啊真是遇到了这辈子最倒霉的事！) (아, 진짜 너무 싫어!) (Ôi trời, tồi tệ nhất trong đời!)

tatsuya

あのレストラン、マジ最悪さいあく！ (That restaurant really sucks.) (那个餐厅真的很差!) (그 레스토랑은 진짜 최악이야.) (Cái nhà hàng đó, tệ khủng khiếp!)

yuka

それは最悪さいあくだね！ (That sucks.) (那真是太糟糕了呀！) (그건 진짜 싫을 만하네.) (Thế thì thật tệ nhỉ!)

tatsuya

最悪さいあく！誰だれかが僕ぼくの席せきを取とってる！ (It sucks! Somebody’s got my seat.) (真倒霉！谁占用了我的坐位！) (정말 싫어! 누가 내 자리를 뺏었다고!) (Quá tệ! ai đó lấy mất chỗ tôi rồi!)

yuka

初対面しょたいめんの印象いんしょうは最悪さいあくだったよ！ (The first time we met, I had a terrible impression on you.) (我对他的第一印象很差呢！) (첫인상은 정말 최악이었어!) (Ấn tượng về lần gặp đầu tiên rất tệ đấy!)

tatsuya

いつも最悪さいあくのシナリオは考かんがえているよ。 (I’ve been thinking that the worst case scenario will happen.) (我经常會考虑到最坏的状况。) (언제나 최악의 시나리오를 생각하고 있어.) (Lúc nào tôi cũng nghĩ về tình huống xấu nhất đấy.)

yuka

彼氏かれしと別わかれたよ。今日きょうは、人生じんせいで最悪さいあくの日ひ！ (I broke up with my babe. Today is the worst day of my life!) (我和男朋友分手了。今天真是我人生最糟糕的一天。) (남자친구랑 헤어졌어. 오늘은 정말 인생 최악의 날이야!) (Tôi đã chia tay với bạn trai đấy. Hôm nay là ngày tệ nhất trong đời.)