I’m a morning/night person!：“asa gata / yoru gata desu！” Japanese Phrase #91
Discover a new phrase each day to use in your Japanese! What does the expression “朝型/夜型です！(asa gata / yoru gata desu)” mean? Visit daily to learn some popular Japanese phrases on a regular basis!
朝型/夜型です！(asa gata / yoru gata desu)
I’m a morning/night person! / 早睡早起/夜猫子！ / 아침형 , 저녁형입니다! / Tuýp người buối sáng dậy sớm, Tuýp người buổi tối thức khuya!
If you find it easy to get up in the mornings and it is most awake around this time, you would be able to use “(私は)朝型です！(asa gata / yoru gata desu)”. and If you prefer to stay up late or who functions best during the nighttime hours, you would be able to use “夜型です！(yoru gata desu)”.
＼ Learn Japanese with a personal native teacher!／
Sample 1
tatsuya朝型？夜型？ (Are you a morning or a night person?) (你是早睡早起？夜猫子？) (아침형? 저녁형?) (Bạn là tuýp người dậy sớm hay tuýp người thức khuya?) (asa gata? yoru gata?)
yuka夜型だよ！ (I’m a night person!) (我是夜猫子喔！) (저녁형이야!) (Mình thuộc tuýp người thức khuya!) (yoru gata dayo!)
tatsuya今日何時に起きたの？ (What did you get up today?) (你今天几点起床？) (오늘 몇시에 일어났어?) (Hôm nay bạn đã thức dậy lúc mấy giờ vậy?) (kyō nanji ni okita no?)
Sample 2
yuka夜型？ (Are you a morning person?) (你是夜猫子？) (저녁형 인간이야?) (Bạn thuộc tuýp người thức khuya à? ) (yoru gata?)
tatsuyaううん、朝型だよ！ (No, I’m a morning person!) (不，我是早睡早起！) (음~, 아침형이야!) (Không phải,là tuýp người dậy sớm á!) (uun, asa gata dayo!)
yuka健康的だね！ (You are in shape!) (很健康耶！) (건강하겠네!) (Bạn sống lành mạnh hén!) (kenkō teki dane!)
＼ Learn more! ／
Comments