It’s getting hot, isn’t it?：”atsuku nattekita ne” Japanese Phrase #376

2023年4月6日

todays-japanese-phrase-376-learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan

TOC

It’s getting hot, isn’t it?：”atsuku nattekita ne” Japanese Phrase #376

Discover a new phrase each day to use in your Japanese! What does “暑あつくなってきたね。(atsuku nattekita ne)” mean? Visit daily to learn some popular Japanese phrases on a regular basis!

暑あつくなってきたね。(atsuku nattekita ne)

It’s getting hot, isn’t it? / 越来越热。 / 더워지기 시작했네. / Thời tiết đã trở nên nóng hơn rồi nhỉ.

When you want to describe “having a high temperature”, you would be able to use “暑あつくなってきたね。(atsuku nattekita ne)” which means “It’s getting hot, isn’t it?”. Everybody could use this in daily conversations as casual and “暑あつくなってきましたね。(atsuku natteki mashita ne)” is used as polite and formal.

Sample 1

tatsuya

暑あつくなってきたね。 (It’s getting hot, isn’t it?) (天气越来越热了。) (더워지기 시작했네) (Thời tiết đã trở nên nóng hơn rồi nhỉ.)

yuka

うん、クーラーいるよね。 (Yeah, we need the AC, don’t we?) (嗯，需要开冷气了呢。) (응, 에어컨이 필요하네) (Ừ, cần máy điều hòa nhỉ.)

Sample 2

yuka

暑あつくなってきましたね。 (It’s getting hot, isn’t it?) (天气越来越热了。) (더워지기 시작했네요.) (Thời tiết đã trở nên nóng hơn rồi nhỉ.)

tatsuya

そうですね。今日きょうは３８度さんじゅうはちどくらいまで気温きおんが上あがるらしいですよ！ (Right. I heard it’s going to be around 38 degrees Celsius today!) (没错。今天好像最高气温38度左右！) (그러네요. 오늘은 38도정도까지 기온이 올라간다고 해요!) (Đúng vậy . Nghe nói là nhiệt độ hôm nay lên đến khoảng 38 độ đấy.)

yuka

えぇ！？ (Oh really?) (诶！？) (네!?) (Hả?)

＼ Learn more! ／