Get along with ___:”___to naka ga ii” Japanese Phrase #431
Discover a new phrase each day to use in your Japanese! What does “___と仲がいい。(___to naka ga ii)” mean? Visit daily to learn some popular Japanese phrases on a regular basis!
___と仲がいい。(___to naka ga ii)
Get along with ___ / 我跟___的关系很好。 / ___와 사이가 좋다. / Tôi có mối quan hệ tốt với ___.
When you want to describe “to have a friendly relationship with someone”, you would be able to use “___と仲がいい。(___to naka ga ii)” which means “Get along with ___”. Everybody could use this in daily conversations as casual and “___と仲がいいです。(___to naka ga ii desu)” is used as polite and formal.
Sample 1
妹と仲がいいですか? (Do you get along with your sister?) (你跟你妹妹关系好吗?) (여동생과 사이가 좋습니까?) (Bạn có mối quan hệ với em gái của bạn không?)
いいですよ。今日も一緒にショッピングモールに行きます。 (Yes. I’ll go shopping with her today as well.) (挺好的啊。我们今天还会一起去逛购物中心。) (좋아요. 오늘도 함께 쇼핑몰에 갑니다.) (Tốt chứ. Hôm nay chúng tôi cũng sẽ cùng nhau đi đến trung tâm mua sắm.)
Sample 2
妹とたまに喧嘩するけど、仲がいいよ。たつやは? (I sometimes get into fights with my sister but we get along.) (虽然我跟我妹妹有时会吵架,但我们关系很好。达也呢?) (여동생과 가끔 싸우지만, 사이가 좋아. 타츠야는?) (Tôi với em gái thỉnh thoảng cũng có cãi nhau nhưng mối quan hệ của chúng tôi rất tốt đấy. Còn Tatsuya thì sao?)
僕も弟と仲がいいよ。毎日一緒にゲームしてるよ。笑 (I also get along with my brother. We play video games every day.) (我与我弟弟也很好啊,每天一起玩游戏。笑) (나도 남동생하고 사이가 좋아. 매일 같이 게임하고있어. ㅎㅎ) (Tôi với em trai cũng có mối quan hệ tốt lắm. Mỗi ngày chúng tôi đều chơi điện tử cùng nhau đấy. Haha)
弟欲しいなー。 (I want to have a brother.) (好想要一个弟弟啊。) (남동생 갖고싶다….) (Muốn có một đứa em trai nhỉ.)
\ Learn more! /
Comments