Rebellious phase:”hankouki” Japanese Phrase #494
Discover a new phrase each day to use in your Japanese! What does “反抗期。(hankouki)” mean? Visit daily to learn some popular Japanese phrases on a regular basis!
反抗期。(hankouki)
Rebellious phase / 叛逆期。 / 반항기 / thời kỳ, tuổi nổi loạn.
When you describe “The young person proudly asserts individuality from what parents like or independence of what parents want and in each case succeeds in provoking their disapproval.”, you would be able to use “反抗期。(hankouki)” which means “Rebellious phase”. Everybody could use this in daily conversations as casual, polite and formal.
Sample 1
あなたの反抗期はいつでしたか? (When did you go through a rebellious phase?) (你叛逆期是什么时候?) (당신의 반항기는 언제였습니까?) (Tuổi nổi loạn của bạn là khi nào?)
14才くらいでした。 (I was around 14.) (大概14岁的时候吧。) (14 살 정도였습니다.) (Lúc tôi khoảng 14 tuổi.)
Sample 2
弟は最近反抗期なの。 (My son is going through a rebellious phase.) (我弟弟最近一直处于叛逆期。) (남동생은 요즘 반항기야.) (Em trai tôi dạo này đang trong thời kỳ nổi loạn.)
そうなんだ。何才だっけ? (Oh, I see. How old is he again?) (这样啊。他几岁了?) (그렇구나. 몇살이었지?) (Vậy à. Em ấy bao nhiêu tuổi ấy nhỉ?)
15才だよ。 (He’s 15.) (今年15岁。) (15 살이야.) (15 tuổi.)
\ Learn more! /
Comments