In order：”junban ni” Japanese Phrase #278
Discover a new phrase each day to use in your Japanese! What does “順番に。(junban ni)” mean? Visit daily to learn some popular Japanese phrases on a regular basis!
順番に。(junban ni)
In order / 按顺序。 / 순서대로 / Theo thứ tự, lần lượt.
When you want to describe “right for the occasion”, you would be able to use “順番に。(junban ni)” which means “In order”. Everybody could use this in daily conversations as casual. “順番に___です。(junban ni＿_desu)” is used as polite and formal. Furthermore, “順番(junban)” is “order”.
＼ Learn Japanese language online with a personal native teacher!／
Sample 1
新しいアイフォン買えるかな？ (I wonder if we buy a new iPhone.) (真的能买得到新的苹果手机吗？) (새로운 아이폰 살 수 있을까?) (Tớ có thể mua được điện thoại Iphone mới không nhỉ?) (atarashī aifon kaeru ka na?)
順番に並んでください。 (Please, line up in order.) (请按顺序排队。) (차례대로 줄 서주세요.) (Cậu cứ xếp hàng theo thứ tự đi.) (junban ni narande kudasai.)
この列に並ぼう！ (Let’s stand in this line!) (我们排这一排吧。) (이 줄에 서자!) (Vậy xếp hàng vào hàng này thôi!) (kono retsu ni narabou!)
Sample 2
これで合ってる？ (Is that the correct way?) (这样子应该可以了吧？) (이게 맞아?) (Như thế này đúng không?) (kore de atteru?)
順番違うよ！ (That’s the wrong order!) (你顺序搞错了。) (순서가 아니야!) (Sai thứ tự rồi!) (junban chigau yo!)
えっ？うそ？ (Oh, really?) (什么？骗人的吧？) (뭐? 거짓말이지?) (Hả? Nói xạo hả?) (e? uso?)
＼ Learn more! ／
Comments