I’ve got pimples.：”nikibi ga dekita” Japanese Phrase #468
Discover a new phrase each day to use in your Japanese! What does “ニキビができた。(nikibi ga dekita)” mean? Visit daily to learn some popular Japanese phrases on a regular basis!
ニキビができた。(nikibi ga dekita)
I’ve got pimples. / 长痘了。 / 여드름이 생기다. / Bị nổi mụn trứng cá.
When you want to describe “a small raised spot on the skin that is temporary”, you would be able to use “ニキビができた。(nikibi ga dekita)”. Everybody could use this in daily conversations as casual and “ニキビができました。(nikibi ga dekimashita)” is used as polite and formal.
Sample 1
tatsuya昨日チョコを食べたから、ニキビができました。 (I’ve got pimples because I had a chocolate yesterday.) (我昨天吃了巧克力，结果就长痘了。) (어제 초콜릿을 먹었더니 여드름이 생겼습니다.) (Hôm qua tôi đã ăn sô cô la nên giờ bị nổi mụn trứng cá rồi.)
yuka今日はチョコ食べないようにね。 (Don’t have it today!) (那今天别吃巧克力了。) (오늘은 초콜릿 먹지 않도록 해.) (Vậy hôm nay đừng ăn sô cô la nữa nhé.)
Sample 2
yukaニキビできてるよ。 (You’re having a pimple.) (你长痘了。) (여드름 났어) (Tôi đang bị nổi mụn trứng cá.)
tatsuyaあっ、ほんとだ。 (Oh, right.) (啊，真的啊。) (아, 정말이네.) (Ồ, đúng là vậy thật.)
yuka昨日、何食べたの？ (What did you have yesterday?) (你昨天吃了什么？) (어제 뭐 먹었어?) (Hôm qua bạn đã ăn cái gì vậy?)
＼ Learn more! ／
Comments