Antonym:のる(noru) vs. おりる(oriru)

0702-2022-noru-vs-oriru-learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan
TOC

Antonym:のる(noru) vs. おりる(oriru)

What is the difference between “のる(noru) and おりる(oriru)”? Which is used as the meaning of “get off” After reading this, you would be answering this question. Let me introduce what their subtle differences are and how you correctly use them such as native speakers today!

のる (noru)

Get on / 坐车 / 타다 / Lên

“のる(noru)” means “Get on” and which has been used as the meaning of “to get into something such as a bus, plane”. The basic ways to use it are that “わたしは___にのる。(I get on ___.)”, etc. For instance, “わたしはバスにのる。(I get on a bus.)”, “わたし飛行機ひこうきにのる。(I get on a plane.)”, “わたし電車でんしゃにのる。(I get on a train.)”, etc. Everyone could use “のる” as casual, polite and formal such as “バスにのるよ。(I get on a bus.)” as casual and “バスにのります。(I get on a bus.)” as polite and formal. Kanji of “のる” is “る”.

\ Learn Japanese language online with a personal native teacher!/

Sample

yuka

電車でんしゃった? (Did you get on the bus?) (你上电车了吗?) (전철 탔어?) (Bạn đã lên tàu chưa?)

tatsuya

電車でんしゃってみましょう。 (Let’s get on a train.) (我们试试看坐电车吧。) (전철에 타 봅시다.) (Chúng mình cùng thử lên tàu điện xem nào.)

yuka

飛行機ひこうきります。 (I get on the plane.) (我打算坐飞机。) (비행기에 탑니다.) (Tôi sẽ lên máy bay.)

tatsuya

バスにったよ。 (I got on the bus.) (我上巴士了。) (버스 탔어.) (Tôi đã lên xe buýt.)

おりる (oriru)

Get off / 下车 / 내리다 / Xuống

“おりる(oriru)” means “Get off” and which has been used as the meaning of “to leave a bus, plane, or train”. The basic ways to use it are that “わたしは___からおりる。(I get off ___.)”, etc. For instance, “わたしはバスからおりる。(I get off a bus.)”, “わたし飛行機ひこうきからおりる。(I get off a plane.)”, “わたし電車でんしゃからおりる。(I get off a train.)”, etc. Everyone could use “のる” as casual, polite and formal such as “バスからおりるよ。(I get off a bus.)” as casual and “バスからおります。(I get off a bus.)” as polite and formal. Kanji of “おりる” is “りる”.

Sample

yuka

東京駅とうきょうえきりてね。 (Get off at Tokyo station.) (你要在东京站下车。) (도쿄역에서 내려.) (Hãy xuống ở ga Tokyo nhé.)

tatsuya

ここでります。 (I’ll get off here.) (我在这里下车。) (여기서 내립니다.) (Tôi sẽ xuống đây.)

yuka

飛行機ひこうきからります。 (I get off the plane.) (我下飞机了。) (비행기에서 내립니다.) (Tôi sẽ xuống từ máy bay.)

tatsuya

バスからりたよ。 (I got off the bus.) (我下巴士了。) (버스에서 내렸어.) (Tôi đã xuống từ xe buýt đấy.)

\ Learn more! /

Let's share this post !

Comments

To comment

TOC
閉じる