Cut down on alcohol：”osake no ryō wo herasu” Japanese Phrase #281

2022年4月21日

todays-japanese-phrase-281-learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan

TOC

Cut down on alcohol：”osake no ryō wo herasu” Japanese Phrase #281

Discover a new phrase each day to use in your Japanese! What does “お酒さけの量りょうを減へらす。(osake no ryō wo herasu)” mean? Visit daily to learn some popular Japanese phrases on a regular basis!

お酒さけの量りょうを減へらす。 (osake no ryō* wo herasu*)

Cut down on alcohol / 别喝太多酒。 / 술을 줄이다. / Giảm lượng rượu.

When you want to describe to cut down alcohol, you would be able to use “お酒さけの量りょうを減へらす。 (osake no ryō wo herasu)” . Everybody could use this in daily conversations as casual. And “お酒さけの量りょうを減へらします。 (osakeno ryō wo herashi masu)” is used as polite and formal. Additionally, “___の量りょうを減へらす。” means “to cut down on ___” such as “タバコの量りょうを減へらす。(to cut down on smoking)(tabako no ryou wo herasu)”.

＼ Learn Japanese language online with a personal native teacher!／

Sample 1

tatsuya

父親ちちおやはお酒さけが好すきなんだ。 (My dad likes to drink.) (我爸爸喜欢喝酒。) (아버지는 술을 좋아하셔.) (Bố tôi thích uống rượu lắm.) (chichioya wa o sake ga sukina nda.)

yuka

そうなんだ。うちのお父とうさんはお酒さけの量りょうを減へらすように医者いしゃに言いわれたみたい。 (I see. The doctor told my dad to cut down on alcohol.) (这样哦。好像医生劝我爸爸说尽量少喝点酒。) (그렇구나. 우리 아버지는 의사에게 술을 줄이라는 말을 들었나봐.) (Ra vậy. Còn bố tôi thì nghe đâu là bị bác sĩ nói phải giảm uống rượu lại.) (sōna nda. uchi no otōsan wa osake no ryō wo herasu yō ni isha ni iwareta mitai.)

Sample 2

tatsuya

お酒さけの量りょうを減へらすことにしました。 (I’ve decided to cut down on drinking.) (我决定要少喝点酒了。) (술의 양을 줄이기로 했습니다.) (Tôi đã quyết định sẽ bớt uống rượu bia lại .) (osake no ryō wo herasu koto ni shimashita.)

yuka

タバコの量りょうを減へらさないとね。 (You gotta cut down on smoking as well.) (烟量也要跟着减喔。) (담배를 먼저 줄여야지.) (Phải giảm hút thuốc lá nữa nhé.) (tabako no ryō wo herasanaito ne.)

＼ Learn more! ／