You have good taste!：“sensu ī ne！” Japanese Phrase #170
Discover a new phrase each day to use in your Japanese! What does “センスいいね！(sensu ī ne)” mean? Visit daily to learn some popular Japanese phrases on a regular basis!
センスいいね！(sensu ī ne)
You have good taste! / 真有品味呢！ / 센스 좋네! / Có mắt thẩm mĩ!
When you want to praise someone’s sense, you would be able to use “センスいいね！(sensu ī ne)” which means “You have good taste!”. Everybody uses as only casual. You could also say “センスいいね！(sensu ī ne)”, however, native speakers tend to omit “が” of “センスいいね！” when they are pretty excited. So when you say “センスいいね！(sensu ī ne)” may sound a little bit cool. The polite way to use it is “センスがいいですね！(sensu ga ī desu ne)”.
＼ Learn Japanese language online with a personal native teacher!／
Sample 1
tatsuya似合ってる？ (How do I look?) (这适合我吗？) (어울려?) (Thấy hợp không?) (niatteru?)
yuka超似合ってるよ！センスいいね！ (That really suits you! You have good taste!) (超适合你的！真有品味呢！) (완전 잘 어울려! 센스 좋구나!) (Rất hợp đó.Con mắt thẩm mĩ của bạn tốt nhỉ!) (chō niatteru yo! sensu ī ne!)
tatsuyaありがとう！これは？ (Thanks! What about this?) (谢谢！那这个呢？) (고마워! 이건 어때?) (Cảm ơn bạn! Cái này thì sao?) (arigatō! kore wa?)
Sample 2
yukaおはよう！ (Good morning!) (早上好！) (안녕!) (Chào buổi sáng!) (ohayō!)
tatsuyaおはよう！あれっ？新しい鞄買ったの？いいじゃん！センスいいね！ (Good morning! Oh, did you buy a new bag? I like it! You have good taste.) (早上好！嗯？你买了新的包包？不错耶！真有品味呢！) (안녕! 어? 가방 새로 산거야? 괜잖다~! 센스 좋네!) (Chào buổi sáng! Này, em mới mua giày sao? Được đó ! Có con mắt thẩm mĩ đấy!) (ohayō! are? atarashī kaban katta no? ī jan! sensu ī ne!)
yukaうん、昨日買ったんだー！ありがとう！ (Yeah! I bought it yesterday! Thanks!) (是呢，我昨天买的！谢谢！) (응, 어제 산 거야! 고마워!) (Vâng, Em mua nó hôm qua! Cảm ơn anh nhé !) (un, kinō katta nda-! arigatō!)
＼ Learn more! ／
Comments