Lie down:”yoko ni naru” Japanese Phrase #265

todays-japanese-phrase-265-learn-japanese-online-how-to-speak-japanese-language-for-beginners-basic-study-in-japan
TOC

Lie down:”yoko ni naru” Japanese Phrase #265

Discover a new phrase each day to use in your Japanese! What does “よこになる。(yoko ni naru)” mean? Visit daily to learn some popular Japanese phrases on a regular basis!

よこになる。(yoko ni naru)

Lie down / 躺下。 / 눕다. / Ngả lưng, nằm

When you describe that “to move into a position in which your body is flat, usually in order to sleep or rest”, you would be able to use “よこになる。(yoko ni naru)” which means “Lie down”. Everybody could use this in daily conversations as casual. “よこになります。(yoko ni nari masu)” is used as polite and formal.

\ Learn Japanese language online with a personal native teacher!/

Sample 1

tatsuya

ちょっとからだがフラフラする。 (I feel a little bit dizzy.) (我觉得有些头晕。) (좀 어지러워요) (Tôi thấy người hơi bị choáng một chút.)

yuka

しばらくよこになっていたら、くなるよ。 (If you lie down for a while, you’ll get better.) (你要是先暂时躺下休息一会儿,状况应该会好很多。) (잠시 누워 있으면 좋아질거야.) (Bạn nằm nghỉ một lúc là sẽ khỏe lại ngay đó.)

tatsuya

ちょっとだけよこになっていい? (Can I lie down a little bit?) (我可以躺下来休息一会儿吗?) (잠깐만 누워도 될까?) (Vậy tôi ngả lưng một chút được không?)

Sample 2

yuka

なにをするのがき? (What do you like to do?) (你喜欢做什么?) (뭐하는 것을 좋아해?) (Bạn thích làm gì?)

tatsuya

ベットでよこになるのがきだよ。わら (I like lying down in bed.) (我最喜欢躺在床上呀。笑) (침대에 드러눕는 것을 좋아해.(웃음)) (Tôi thích nằm dài trên giường. Haha)

yuka

たつやらしいね。くさ (It’s so you.) (真像达也会做的事呢。笑) (타츠야 답군.ㅎㅎ) (Đúng là Tatsuya nhỉ. Haha)

\ Learn more! /

Let's share this post !

Comments

To comment

TOC